Las ardillas codiciosas Cyril y Bruce tienen la mira puesta en un premio muy especial: ¡LA ÚLTIMA NUEZ DE LA TEMPORADA! Mientras la nuez salta locamente por el bosque, las ardillas corren tras ella, entre los árboles, sobre rocas, por el río y, ¡ARGH!, ¡justo hasta el borde de una cascada! Trabajar juntos podría ser la única forma de salvarse ahora. Edades: 3+.