un jeune garçon handicapé, aime l'océan. Un après-midi, lorsqu'il assiste à la naissance d'un phoque, le lien du garçon avec la mer devient encore plus fort. Saison après saison, l'enfant observe le jeune phoque faire beaucoup des mêmes choses qu'il aime faire : nager, pêcher, se prélasser au soleil -- et surfer ! l'enfant et le phoque glissent avec les vagues, cherchant ensemble de bonnes vagues. Mais le danger approche, et bientôt l'enfant devra compter sur son ami de l'océan non seulement pour la compagnie, mais pour sa survie même. Âges : 5-8 ans.