Lili prend conscience des problèmes d'environnement et de protection de la nature. Mais, avec son nouveau club, elle dérange et veut aller trop vite !... Histoire de Max et Lili pour apprendre à être actif et découvrir que l'on peut faire une quantité de choses utiles.