Lili aimerait bien avoir un nouveau portable. Or, ses parents refusent de lui en acheter un, prétextant qu'elle n'en a nul besoin et que les ondes sont dangereuses pour la santé. Aussi, lorsque la fillette aperçoit son amie Valentine qui exhibe le sien dans la cour de récréation, elle la traite de frimeuse par dépit et jalousie avant de clamer haut et fort qu'il est beaucoup plus "cool" de ne pas avoir de cellulaire, puisque la majorité des gens en possède! Malheureusement, Valentine ne supporte pas d'être traitée de la sorte et entreprend de se venger. Elle amène donc Lili à avouer qu'elle désire secrètement posséder un portable, puis fait écouter à toute la classe ses aveux, qu'elle a pris soin d'enregistrer sur son téléphone! Les deux amies se réconcilieront-elles enfin?