Une série donnant à suivre les aventures de Mine (sorte d'insecte ailé et humanisé à tête de taupe!) et de Poka, son papa. Sous ce titre, les deux protagonistes profitent d'un samedi de congé pour visiter le musée d'art tribal. Tout à coup, Mine ressent un urgent besoin de faire pipi et déclare à son papa qu'elle désire s'y rendre seule. Or, à sa sortie de la salle de bain, elle ne sait plus quelle direction prendre afin de retrouver la salle d'exposition. Elle est sur le point de céder à la panique lorsqu'elle découvre un petit puceron en larmes. La volonté de rassurer ce dernier donnera à Mine la force d'aborder la situation avec calme et de trouver la sortie.